{"id":643,"date":"2023-08-24T20:54:49","date_gmt":"2023-08-24T20:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/?page_id=643"},"modified":"2026-04-28T13:57:51","modified_gmt":"2026-04-28T13:57:51","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/resources\/","title":{"rendered":"\u8cc7\u6e90"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"643\" class=\"elementor elementor-643\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d3fd01d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d3fd01d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f2e154e\" data-id=\"4f2e154e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d6d62c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6d62c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1339066f\" data-id=\"1339066f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e16531 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61e16531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6559\u80b2\u8cc7\u6e90<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630d0c11 elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--no-spacing elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"630d0c11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;xMidYMid meet&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 126 26&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M3,10.2c2.6,0,2.6,2,2.6,3.2S4.4,16.5,3,16.5s-3-1.4-3-3.2S0.4,10.2,3,10.2z M18.8,10.2c1.7,0,3.2,1.4,3.2,3.2s-1.4,3.2-3.2,3.2c-1.7,0-3.2-1.4-3.2-3.2S17,10.2,18.8,10.2z M34.6,10.2c1.5,0,2.6,1.4,2.6,3.2s-0.5,3.2-1.9,3.2c-1.5,0-3.4-1.4-3.4-3.2S33.1,10.2,34.6,10.2z M50.5,10.2c1.7,0,3.2,1.4,3.2,3.2s-1.4,3.2-3.2,3.2c-1.7,0-3.3-0.9-3.3-2.6S48.7,10.2,50.5,10.2z M66.2,10.2c1.5,0,3.4,1.4,3.4,3.2s-1.9,3.2-3.4,3.2c-1.5,0-2.6-0.4-2.6-2.1S64.8,10.2,66.2,10.2z M82.2,10.2c1.7,0.8,2.6,1.4,2.6,3.2s-0.1,3.2-1.6,3.2c-1.5,0-3.7-1.4-3.7-3.2S80.5,9.4,82.2,10.2zM98.6,10.2c1.5,0,2.6,0.4,2.6,2.1s-1.2,4.2-2.6,4.2c-1.5,0-3.7-0.4-3.7-2.1S97.1,10.2,98.6,10.2z M113.4,10.2c1.2,0,2.2,0.9,2.2,3.2s-0.1,3.2-1.3,3.2s-3.1-1.4-3.1-3.2S112.2,10.2,113.4,10.2z&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d7df04 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75d7df04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u7121\u8ad6\u60a8\u662f\u525b\u88ab\u8a3a\u65b7\u51fa\u54ee\u5598\uff0c\u6216\u662f\u6b63\u5728\u5c0b\u627e\u6539\u5584\u73fe\u6709\u7167\u8b77\u65b9\u5f0f\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u9019\u4e9b\u8cc7\u6e90\u90fd\u80fd\u63d0\u4f9b\u5bf6\u8cb4\u7684\u898b\u89e3\u548c\u5be6\u7528\u5efa\u8b70\uff0c\u5354\u52a9\u60a8\u5728\u6709\u6548\u63a7\u5236\u54ee\u5598\u7684\u540c\u6642\uff0c\u904e\u8457\u66f4\u5145\u5be6\u3001\u66f4\u6d3b\u8e8d\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u5c08\u5bb6\u8a8d\u53ef\u7684\u8cc7\u8a0a\u8b93\u60a8\u8f15\u9b06\u547c\u5438\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e1c63f4 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet\" data-id=\"e1c63f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ef4ce11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ef4ce11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3576\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-300x200.jpg 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-768x512.jpg 768w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1b2a4b elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1b2a4b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c365e6\" data-id=\"7c365e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da6120 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2da6120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b63\u7bc0\u6027\u8cc7\u6e90<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e147d16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e147d16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font_6 wixui-rich-text__text\">\u6211\u5011\u90fd\u6709\u611f\u67d3\u548c\u50b3\u64ad\u6d41\u611f\u7684\u98a8\u96aa\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60a3\u6709\u54ee\u5598\u6216\u5176\u4ed6\u80ba\u90e8\u75be\u75c5\uff0c\u5247\u767c\u751f\u6d41\u611f\u4f75\u767c\u75c7\u7684\u98a8\u96aa\u6703\u66f4\u9ad8\u3002\u8acb\u5229\u7528\u4ee5\u4e0b\u8cc7\u6e90\u4e2d\u7684\u63d0\u793a\u4f86\u4fdd\u8b77\u81ea\u5df1\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef9ff3b elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ef9ff3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ALA-Asthma-the-Flu-and-You-Shorten-Version-2.pdf\" target=\"_blank\" id=\"tracked-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u6d41\u611f\u8207\u60a8<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5109633 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5109633\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Keep-Updated-on-Recommended-Vaccines.pdf\" target=\"_blank\" id=\"tracked-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u63a8\u85a6\u75ab\u82d7<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d28baa3 elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d28baa3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fce9ad8\" data-id=\"fce9ad8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e855b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33e855b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"219\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/comp-blue.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2644\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/comp-blue.png 219w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/comp-blue-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1414831\" data-id=\"1414831\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-985a94b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"985a94b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u54ee\u5598\u85e5\u7269\u88dd\u7f6e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a793025 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a793025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font_6 wixui-rich-text__text\">\u89c0\u770b\u6709\u95dc\u4f7f\u7528\u54ee\u5598\u7528\u85e5\u88dd\u7f6e\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u4e26\u4e0b\u8f09\u4f7f\u7528\u8aaa\u660e\u9801\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8139621 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8139621\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.lung.org\/lung-health-diseases\/lung-disease-lookup\/asthma\/treatment\/devices\" target=\"_blank\" id=\"tracked-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u89c0\u770b\u793a\u7bc4\u5f71\u7247<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a705a63 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a705a63\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b91253c\" data-id=\"b91253c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c0709 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81c0709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9069\u7528\u8cc7\u6e90\uff1a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-99bb09e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99bb09e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-af04efc\" data-id=\"af04efc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00f62c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"00f62c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/happy-boy-having-fun-with-pediatrician-during-medical-appointment-doctor-s-office-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1550\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/happy-boy-having-fun-with-pediatrician-during-medical-appointment-doctor-s-office-2.jpg 1000w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/happy-boy-having-fun-with-pediatrician-during-medical-appointment-doctor-s-office-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/happy-boy-having-fun-with-pediatrician-during-medical-appointment-doctor-s-office-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-608fc34 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"608fc34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1011\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1011\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u91ab\u7642\u7167\u8b77\u63d0\u4f9b\u8005<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1011\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1011\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Asthma-Severity-Chart-updated-May-2021.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a55\u4f30\u6c23\u5598\u56b4\u91cd\u7a0b\u5ea6\u00a0<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Asthma-Control-Chart-July-2020.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a55\u4f30\u54ee\u5598\u63a7\u5236<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/respiratory-medication-chart-2025.pdf\">\u547c\u5438\u9053\u7528\u85e5\u8868<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/fy25-ala-nys_stepwise_0-4_v2-2\/\">\u9010\u6b65\u5716 0-4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FY25-ALA-NYS_Stepwise_5-11_V2.pdf\">\u9010\u6b65\u5716 5-11<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FY25-ALA-NYS_Stepwise_12_V2.pdf\">\u9010\u6b65\u5716 12+<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ACT-4-11-ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u54ee\u5598\u63a7\u5236\u6e2c\u8a66 4-11 (\u82f1\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ACT-4-11-SPA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u54ee\u5598\u63a7\u5236\u6e2c\u8a66 4-11 (\u897f\u73ed\u7259\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ACT-12-ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u54ee\u5598\u63a7\u5236\u6e2c\u8a66 12+ (\u82f1\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ACT-12-SPA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u54ee\u5598\u63a7\u5236\u6e2c\u8a66 12+ (\u897f\u73ed\u7259\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Asthma-and-COPD-medications-QR-code-sheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u88dd\u7f6e\u793a\u7bc4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/English_What-triggers-your-asthma-worksheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u60a8\u7684\u89f8\u767c\u56e0\u7d20\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f(\u82f1\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Spanish_What-triggers-your-asthma-worksheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u60a8\u7684\u89f8\u767c\u56e0\u7d20\u662f\u4ec0\u9ebc\uff08\u897f\u73ed\u7259\u6587\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plan1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6c23\u5598\u884c\u52d5\u8a08\u5283<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/school-life\/health-and-wellness\/health-services\">\u54ee\u5598\u7528\u85e5\u7ba1\u7406\u8868\u683c<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Updated-NYSCAI-Logo-Rules-of-Two.pdf\">\u4e8c\u4eba\u904a\u6232\u898f\u5247<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9264dd2\" data-id=\"9264dd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac516bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac516bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/medium-shot-smiley-kids-sitting-bench.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1555\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/medium-shot-smiley-kids-sitting-bench.jpg 1000w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/medium-shot-smiley-kids-sitting-bench-300x200.jpg 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/medium-shot-smiley-kids-sitting-bench-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e1883f elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"4e1883f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8181\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8181\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u54ee\u5598\u60a3\u8005<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8181\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8181\"><ul><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/using-your-inhaler-2020-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u5438\u5165\u5668\/\u64f4\u5f35\u5668<\/a>\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Know-the-Difference-English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u77ad\u89e3\u5dee\u7570 (\u82f1\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Know-the-Difference-Between-Your-Asthma-Medications-Spanish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u77ad\u89e3\u5dee\u7570 (\u897f\u73ed\u7259\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dustythegoldfish_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u91d1\u9b5a Dusty (\u82f1\u8a9e)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dustythegoldfish_sp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u91d1\u9b5a Dusty\uff08\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Asthma-and-COPD-medications-QR-code-sheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u88dd\u7f6e\u793a\u7bc4<\/a>\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/English_What-triggers-your-asthma-worksheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u60a8\u7684\u89f8\u767c\u56e0\u7d20\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f(\u82f1\u6587)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Spanish_What-triggers-your-asthma-worksheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u60a8\u7684\u89f8\u767c\u56e0\u7d20\u662f\u4ec0\u9ebc\uff08\u897f\u73ed\u7259\u6587\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plan1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6c23\u5598\u884c\u52d5\u8a08\u5283<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/school-life\/health-and-wellness\/health-services\">\u54ee\u5598\u7528\u85e5\u7ba1\u7406\u8868\u683c<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Updated-NYSCAI-Logo-Rules-of-Two.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e8c\u4eba\u904a\u6232\u898f\u5247<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FY25-CAI-PBNY_Air-Quality-Guidance_Nov2024.pdf\">\u5ba4\u5916\u7a7a\u6c23\u54c1\u8cea\u6307\u5357<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0a15d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c0a15d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f22ec61\" data-id=\"f22ec61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753882a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"753882a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u54ee\u5598\u89f8\u767c\u5c4b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e98216 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e98216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font_6 wixui-rich-text__text\"><span class=\"color_19 wixui-rich-text__text\">\u54ee\u5598\u8a98\u767c\u56e0\u5b50\u662f\u6703\u5c0e\u81f4\u54ee\u5598\u75c7\u72c0\u767c\u4f5c\u6216\u547c\u5438\u56f0\u96e3\u7684\u6771\u897f\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u5bb6\u4e2d\u6216\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u627e\u5230\u8a31\u591a\u8a98\u767c\u56e0\u5b50\u3002\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u54ee\u5598\u8a98\u767c\u56e0\u5b50\u90fd\u4e0d\u540c\u3002\u907f\u514d\u54ee\u5598\u8a98\u767c\u56e0\u5b50\u6709\u52a9\u65bc\u6e1b\u8f15\u60a8\u7684\u54ee\u5598\u75c7\u72c0\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u8207\u91ab\u751f\u4e00\u8d77\u5236\u5b9a\u6e1b\u5c11\u6216\u53bb\u9664\u9019\u4e9b\u8a98\u767c\u56e0\u5b50\u7684\u8a08\u5283\u3002.<\/span><\/p><p class=\"font_6 wixui-rich-text__text\"><span class=\"color_19 wixui-rich-text__text\">\u77f3\u6eaa\u5152\u7ae5\u91ab\u9662\u3001\u77f3\u6eaa\u5927\u5b78\u548c\u4e0b\u5dde\u5065\u5eb7\u79d1\u5b78\u5927\u5b78\u7684\u5e2b\u751f\u8207\u7f8e\u570b\u80ba\u5354\u6703\u7684\u5065\u5eb7\u63a8\u5ee3\u4eba\u54e1\u5171\u540c\u5275\u9020\u4e86\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u7684\u5b78\u7fd2\u5de5\u5177\uff0c\u540d\u70ba\u00a0<span class=\"wixui-rich-text__text\">\u54ee\u5598\u89f8\u767c\u5c4b<\/span>.<\/span><\/p><p class=\"font_6 wixui-rich-text__text\"><span class=\"color_19 wixui-rich-text__text\">\u4f7f\u7528\u6b64\u5de5\u5177\u627e\u51fa\u4e26\u4e86\u89e3\u5bb6\u4e2d\u5e38\u898b\u7684\u54ee\u5598\u8a98\u767c\u56e0\u5b50\u3002\u6211\u5011\u5bb6\u6709\u56db\u500b\u623f\u9593\u53ef\u4f9b\u53c3\u89c0\u3002\u9ede\u9078\u623f\u9593\u4e2d\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u77ad\u89e3\u5b83\u662f\u5426\u662f\u8a98\u767c\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u907f\u514d\u6216\u6e1b\u5c11\u8a98\u767c\u7269\u3002.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30af350\" data-id=\"30af350\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33be0c7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33be0c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"490\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Screenshot-2023-09-05-113923-1024x627.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1541\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Screenshot-2023-09-05-113923-1024x627.png 1024w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Screenshot-2023-09-05-113923-300x184.png 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Screenshot-2023-09-05-113923-768x470.png 768w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Screenshot-2023-09-05-113923.png 1245w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e700f0f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e700f0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;bounceInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lung.training\/asthma-trigger-house\/#Hallway\" target=\"_blank\" id=\"tracked-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5728\u6b64\u8f38\u5165\uff01<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-280ac31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"280ac31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fa7f0f\" data-id=\"3fa7f0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82d517 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a82d517\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u54ee\u5598\u8d85\u7d1a\u82f1\u96c4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f431dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f431dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u7f8e\u570b\u80ba\u75c5\u5354\u6703\u7684\u300c\u54ee\u5598\u8d85\u7d1a\u82f1\u96c4\u300d\u662f\u4e00\u500b 15 \u5206\u9418\u7684\u514d\u8cbb\u4e92\u52d5\u7dda\u4e0a\u5b78\u7fd2\u8ab2\u7a0b\uff0c\u65e8\u5728\u5e6b\u52a9\ufffd\ufffd\ufffd\u7ae5\u66f4\u591a\u5730\u77ad\u89e3\u54ee\u5598\u3002\u672c\u8ab2\u7a0b\u975e\u5e38\u9069\u5408\u5b78\u6821\u8b77\u58eb\u3001\u6559\u5e2b\u3001\u54ee\u5598\u5152\u7ae5\u7684\u5bb6\u9577\/\u5bb6\u4eba\u3001\u793e\u5340\u5065\u5eb7\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5f9e\u4e8b\u5152\u7ae5\u5de5\u4f5c\u7684\u91ab\u7642\u7167\u8b77\u5c08\u696d\u4eba\u54e1\uff0c\u8207\u54ee\u5598\u5152\u7ae5\u4e00\u8d77\u5b8c\u6210\u3002.<\/p><p>\u672c\u8a08\u5283\u5c07\u6559\u5c0e\u5152\u7ae5\uff1a<\/p><ul><li>\u77ad\u89e3\u80ba\u90e8\u7684\u529f\u80fd\u4ee5\u53ca\u4ec0\u9ebc\u662f\u6c23\u5598<\/li><li>\u8b58\u5225\u548c\u7ba1\u7406\u8a98\u767c\u56e0\u7d20<\/li><li>\u7576\u4ed6\u5011\uff08\u6216\u5176\u4ed6\u5152\u7ae5\uff09\u56e0\u6c23\u5598\u800c\u51fa\u73fe\u547c\u5438\u554f\u984c\u6642\uff0c\u5c0b\u6c42\u6210\u4eba\u7684\u5354\u52a9<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b4edbd\" data-id=\"3b4edbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7590b46 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7590b46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asthma-superstars-1024x575.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4974\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asthma-superstars-1024x575.png 1024w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asthma-superstars-300x168.png 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asthma-superstars-768x431.png 768w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asthma-superstars.png 1415w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157e00b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"157e00b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;bounceInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lung.training\/courses\/asthma-spotlights.html\" target=\"_blank\" id=\"tracked-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5728\u6b64\u8f38\u5165\uff01<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae4bf8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ae4bf8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d6782 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49d6782\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69859b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69859b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u63a7\u5236\u54ee\u5598<br>\u4f60\u9700\u8981\u77e5\u9053\u4ec0\u9ebc<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d667df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d667df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u300c\u63a7\u5236\u6c23\u5598\uff1a\u60a8\u9700\u8981\u77e5\u9053\u7684\u4e8b\u300d\u885b\u6559\u55ae\u5f35\uff0c\u662f\u4e00\u5957\u7d93\u904e\u9a57\u8b49\u7684\u6559\u80b2\u5de5\u5177\uff0c\u5176\u5167\u5bb9\u57fa\u65bc\u570b\u5bb6\u6c23\u5598\u6559\u80b2\u8207\u9810\u9632\u8a08\u756b\u6307\u5357\u7684\u6c23\u5598\u81ea\u6211\u7ba1\u7406\u6559\u80b2\u76ee\u6a19\uff0c\u4e26\u4e14\u53ef\u4ee5\u6839\u64da\u75c5\u60a3\u500b\u4eba\u60c5\u6cc1\u9032\u884c\u8abf\u6574\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a61ac6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"7a61ac6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_6933\"  _slug=\"lets-take-control-of-asthma-copy\" data-title=\"lets-take-control-of-asthma-copy\" wpoptions=\"true\" thumb=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/May4_1200x1200.jpg\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_6933 = {\"outline\":[],\"backgroundColor\":\"#ffffff\",\"viewerType\":\"flipbook\",\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"enableDownload\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"pageMode\":\"0\",\"singlePageMode\":\"0\",\"controlsPosition\":\"bottom\",\"soundEnable\":\"false\",\"autoPlay\":\"false\",\"source\":\"https:\\\/\\\/nyschildrensasthma.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FY25-Controlling-Asthma-Flipchart-Final-1.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Educational Resources Whether you&#8217;re newly diagnosed or seeking ways to enhance your current care approach, these resources offer valuable insights and practical advice to help you lead a fuller, more active life while effectively managing asthma. Breathe easier with expert-endorsed information at your fingertips. Seasonal Resources We are all at risk for getting and spreading [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-643","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Educational Resources Whether you&#8217;re newly diagnosed or seeking ways to enhance your current care approach, these resources offer valuable insights and practical advice to help you lead a fuller, more active life while effectively managing asthma. Breathe easier with expert-endorsed information at your fingertips. Seasonal Resources We are all at risk for getting and spreading [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New York State Childrens Asthma Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T13:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/\",\"name\":\"Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-24T20:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T13:57:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/\",\"name\":\"New York State Children's Asthma Initiative\",\"description\":\"Providing guidelines-based care for schools and children with asthma in New York State\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization\",\"name\":\"New York State Children's Asthma Initiative\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png\",\"width\":544,\"height\":141,\"caption\":\"New York State Children's Asthma Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u8cc7\u6e90 - \u7d10\u7d04\u5dde\u5152\u7ae5\u6c23\u5598\u9632\u6cbb\u8a08\u756b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/resources\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative","og_description":"Educational Resources Whether you&#8217;re newly diagnosed or seeking ways to enhance your current care approach, these resources offer valuable insights and practical advice to help you lead a fuller, more active life while effectively managing asthma. Breathe easier with expert-endorsed information at your fingertips. Seasonal Resources We are all at risk for getting and spreading [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/resources\/","og_site_name":"New York State Childrens Asthma Initiative","article_modified_time":"2026-04-28T13:57:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/","url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/","name":"\u8cc7\u6e90 - \u7d10\u7d04\u5dde\u5152\u7ae5\u6c23\u5598\u9632\u6cbb\u8a08\u756b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg","datePublished":"2023-08-24T20:54:49+00:00","dateModified":"2026-04-28T13:57:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#primaryimage","url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Child_Spacer-w.-Mask-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/en\/resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website","url":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/","name":"\u7d10\u7d04\u5dde\u5152\u7ae5\u54ee\u5598\u884c\u52d5","description":"\u70ba\u7d10\u7d04\u5dde\u7684\u5b78\u6821\u548c\u54ee\u5598\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u4ee5\u6307\u5f15\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u7167\u8b77","publisher":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization","name":"\u7d10\u7d04\u5dde\u5152\u7ae5\u54ee\u5598\u884c\u52d5","url":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png","contentUrl":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png","width":544,"height":141,"caption":"New York State Children's Asthma Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6944,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643\/revisions\/6944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}