{"id":5247,"date":"2025-01-30T18:02:03","date_gmt":"2025-01-30T18:02:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/?page_id=5247"},"modified":"2026-02-04T17:41:21","modified_gmt":"2026-02-04T17:41:21","slug":"nyher-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/nyher-resources\/","title":{"rendered":"Recursos NYHER"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5247\" class=\"elementor elementor-5247\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d3fd01d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d3fd01d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f2e154e\" data-id=\"4f2e154e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d6d62c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6d62c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1339066f\" data-id=\"1339066f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e16531 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61e16531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos para remediar el asma<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630d0c11 elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--no-spacing elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"630d0c11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;xMidYMid meet&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 126 26&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M3,10.2c2.6,0,2.6,2,2.6,3.2S4.4,16.5,3,16.5s-3-1.4-3-3.2S0.4,10.2,3,10.2z M18.8,10.2c1.7,0,3.2,1.4,3.2,3.2s-1.4,3.2-3.2,3.2c-1.7,0-3.2-1.4-3.2-3.2S17,10.2,18.8,10.2z M34.6,10.2c1.5,0,2.6,1.4,2.6,3.2s-0.5,3.2-1.9,3.2c-1.5,0-3.4-1.4-3.4-3.2S33.1,10.2,34.6,10.2z M50.5,10.2c1.7,0,3.2,1.4,3.2,3.2s-1.4,3.2-3.2,3.2c-1.7,0-3.3-0.9-3.3-2.6S48.7,10.2,50.5,10.2z M66.2,10.2c1.5,0,3.4,1.4,3.4,3.2s-1.9,3.2-3.4,3.2c-1.5,0-2.6-0.4-2.6-2.1S64.8,10.2,66.2,10.2z M82.2,10.2c1.7,0.8,2.6,1.4,2.6,3.2s-0.1,3.2-1.6,3.2c-1.5,0-3.7-1.4-3.7-3.2S80.5,9.4,82.2,10.2zM98.6,10.2c1.5,0,2.6,0.4,2.6,2.1s-1.2,4.2-2.6,4.2c-1.5,0-3.7-0.4-3.7-2.1S97.1,10.2,98.6,10.2z M113.4,10.2c1.2,0,2.2,0.9,2.2,3.2s-0.1,3.2-1.3,3.2s-3.1-1.4-3.1-3.2S112.2,10.2,113.4,10.2z&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d7df04 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75d7df04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A continuaci\u00f3n se ofrece m\u00e1s informaci\u00f3n y recursos \u00fatiles relacionados con cada componente de los servicios de Remediaci\u00f3n del Asma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e1c63f4 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet\" data-id=\"e1c63f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ef4ce11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ef4ce11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5505\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg 1000w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650-300x200.jpg 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1b2a4b elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1b2a4b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c365e6\" data-id=\"7c365e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da6120 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2da6120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos para remediar el asma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a2fd71 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"5a2fd71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"94567793\" aria-label=\"Tab. Louvri atik yo av\u00e8k Antre oswa Espas, f\u00e8men yo av\u00e8k Echap epi navige av\u00e8k kle Fl\u00e8ch yo.\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-945677931\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-945677931\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-945677931\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tComponente A (ASME)\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-945677932\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-945677932\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-945677932\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tComponente B (Vivienda y SOW)\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-945677933\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-945677933\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-945677933\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tComponente C (Servicios de reparaci\u00f3n)\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-945677934\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-945677934\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-945677934\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tComponente D (Garant\u00eda de calidad)\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-945677935\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-945677935\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-945677935\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n en\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-945677931\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-945677931\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-b8f895f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8f895f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff596da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff596da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Visitas de educaci\u00f3n para el autocontrol del asma (ASME)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df316dc elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"df316dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2340\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2340\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Proveedores ASME <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2340\" class=\"elementor-element elementor-element-26ec519 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26ec519\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bbbcf5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bbbcf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La ASME debe ser proporcionada por un profesional sanitario no m\u00e9dico cualificado, como un especialista certificado en educaci\u00f3n sobre el asma (AE-C), un terapeuta respiratorio (RT) o un trabajador sanitario no especializado especialmente formado (por ejemplo, un educador sanitario, un trabajador sanitario comunitario (CHW), etc.), con formaci\u00f3n documentada y competencia demostrada para impartir educaci\u00f3n sobre el autocontrol del asma basada en directrices y evaluaciones exhaustivas del entorno dom\u00e9stico para identificar y proporcionar educaci\u00f3n sobre la reducci\u00f3n de los desencadenantes del asma. El curso NYS Home-Based Asthma Services Training que se describe a continuaci\u00f3n en \u201cFormaci\u00f3n recomendada\u201d est\u00e1 dise\u00f1ado para cumplir estos requisitos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2341\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2341\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Formaci\u00f3n recomendada <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2341\" class=\"elementor-element elementor-element-685b927 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"685b927\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7848f88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7848f88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Servicios de asma a domicilio del Estado de Nueva York (HBAS) Formaci\u00f3n<\/strong><\/p><p>La Iniciativa contra el Asma Infantil del Estado de Nueva York ofrece un curso de seis m\u00f3dulos para ayudar a las Entidades L\u00edderes de la Red de Atenci\u00f3n Social a ampliar la plantilla de trabajadores sanitarios comunitarios (CHW), especialistas en educaci\u00f3n sobre el asma (AE-C), enfermeros a domicilio, educadores sanitarios y otros socios cualificados para prestar servicios contra el asma basados en pruebas en el entorno dom\u00e9stico. El programa NYS HBAS Training ofrece formaci\u00f3n integral sobre el asma basada en directrices a los socios que prestan servicios de HBAS en todo el estado con el objetivo de aumentar los conocimientos y la competencia de los alumnos a la hora de ofrecer educaci\u00f3n para el autocontrol del asma (ASME), evaluaci\u00f3n de los desencadenantes ambientales en el hogar y apoyo para la reducci\u00f3n\/remediaci\u00f3n de los desencadenantes del asma en el hogar. Los alumnos reciben formaci\u00f3n sobre productos de apoyo para el asma y medidas de mejora del hogar para remediar el asma, as\u00ed como un conjunto completo de recursos basados en directrices que incluyen evaluaciones del asma y del entorno dom\u00e9stico, herramientas educativas ASME y recursos HRSN. Los alumnos que cumplan todos los requisitos del plan de estudios recibir\u00e1n un certificado de la American Lung Association.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7d931 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e7d931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utilice nuestro <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/contact\/\">formulario de contacto<\/a> o <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"mailto:NYSChildrensAsthmaInitiative@lung.org?subject=NYS HBAS Training\" rel=\"noopener\">env\u00edenos un correo electr\u00f3nico<\/a> para expresar su inter\u00e9s en inscribirse en el curso de formaci\u00f3n HBAS del Estado de Nueva York.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2342\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2342\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Plantillas de evaluaci\u00f3n <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2342\" class=\"elementor-element elementor-element-473885e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"473885e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4dd7eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4dd7eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Evaluaciones para las visitas iniciales y finales de ASME:<\/strong><\/p><p>1) <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Asthma-Assessment-2026.pdf\">Evaluaci\u00f3n del asma<\/a><br \/>2) <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Environmental-Health-and-Trigger-Assessment.pdf\">Evaluaci\u00f3n de la salud medioambiental<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c04261 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5c04261\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/resources\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Recursos educativos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-945677932\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-945677932\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-853120c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"853120c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a8704 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20a8704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Evaluaci\u00f3n de viviendas y desarrollo del alcance del trabajo (SOW)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8351e5 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"e8351e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2430\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2430\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Evaluaci\u00f3n de la vivienda <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2430\" class=\"elementor-element elementor-element-d23476f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d23476f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5acfe50 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5acfe50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Los siguientes recursos y recomendaciones pueden utilizarse para guiar la selecci\u00f3n de los Proveedores de HRSN de Mejoras en el Hogar para la Remediaci\u00f3n del Asma calificados para realizar la Evaluaci\u00f3n de la Vivienda (b.1):\u00a0<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Recomendaciones para la cualificaci\u00f3n de los contratistas de reformas: <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Asthma-Remediation-Home-Improvement-Contractor-Qualifications-Guidance_3.25.pdf\">Ver aqu\u00ed<\/a><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Contratistas participantes en Empower<\/span><ul><li><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/Contractors\/Find-a-Contractor\/Empower-Plus-Contractors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/Contractors\/Find-a-Contractor\/Empower-Plus-Contractors<\/a><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En la Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York se puede acceder a los sitios de concesi\u00f3n de licencias para contratistas de mejoras del hogar de los condados y ciudades. Tenga en cuenta que los contratistas de reformas deben tener licencia en Nueva York, Suffolk, Nassau, Westchester, Putnam y Rockland.<br \/>condados y la ciudad de B\u00fafalo.<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/ag.ny.gov\/resources\/individuals\/consumer-issues\/contractors-home-maintenance\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ag.ny.gov\/resources\/individuals\/consumer-issues\/contractors-home-maintenance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instituto de Rendimiento de Edificios<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enlace para que los contratistas obtengan\/recertifiquen diversas certificaciones<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.bpi.org\/certified-professionals\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.bpi.org\/certified-professionals\/<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Buscar un contratista<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/locate.bpi.org\/?type=1\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/locate.bpi.org\/?type=1<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d67919 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d67919\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/asthma-remediation-hrsn-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver flujo de trabajo de los servicios de remediaci\u00f3n del asma<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2431\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2431\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Desarrollo del SOW <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2431\" class=\"elementor-element elementor-element-e057752 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e057752\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da98172 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da98172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El SOW debe describir los servicios de reparaci\u00f3n recomendados, los productos de apoyo y los precios asociados, y debe ser aprobado por el Social Care Navigator.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2432\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2432\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Revisi\u00f3n t\u00e9cnica del pliego de condiciones <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2432\" class=\"elementor-element elementor-element-e9874af e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e9874af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b61c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40b61c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cada SOW debe recibir una Revisi\u00f3n T\u00e9cnica de SOW por parte de un revisor calificado con credenciales est\u00e1ndar en la industria en ciencia de la construcci\u00f3n y principios de hogares saludables que trabaje independientemente del proveedor de servicios HRSN que realice la instalaci\u00f3n de las medidas de Remediaci\u00f3n del Asma aprobadas. Se compartir\u00e1 con las SCN informaci\u00f3n adicional sobre posibles socios organizativos cualificados para llevar a cabo la Revisi\u00f3n t\u00e9cnica de los SOW a medida que est\u00e9 disponible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-945677933\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-945677933\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\"elementor-element elementor-element-7839f77 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7839f77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeee506 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aeee506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rehabilitaci\u00f3n de viviendas y suministro de productos de apoyo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb74e0d elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"cb74e0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2130\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2130\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Informaci\u00f3n para contratistas de reformas <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2130\" class=\"elementor-element elementor-element-d8b108f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8b108f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659e891 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"659e891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Los siguientes recursos y recomendaciones pueden utilizarse para guiar la selecci\u00f3n de Proveedores de HRSN de Mejoras en el Hogar para la Remediaci\u00f3n del Asma calificados para implementar el Componente C:\u00a0<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Recomendaciones para la cualificaci\u00f3n de los contratistas de reformas: <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Asthma-Remediation-Home-Improvement-Contractor-Qualifications-Guidance_3.25.pdf\">Ver aqu\u00ed<\/a><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Contratistas participantes en Empower<\/span><ul><li><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/Contractors\/Find-a-Contractor\/Empower-Plus-Contractors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/Contractors\/Find-a-Contractor\/Empower-Plus-Contractors<\/a><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En la Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York (Office of the NYS Attorney General) se puede acceder a los sitios de concesi\u00f3n de licencias para contratistas de reformas en los condados y ciudades. Tenga en cuenta que los contratistas de reformas deben tener licencia en los condados de Nueva York, Suffolk, Nassau, Westchester, Putnam y Rockland, y en la ciudad de Buffalo.<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/ag.ny.gov\/resources\/individuals\/consumer-issues\/contractors-home-maintenance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ag.ny.gov\/resources\/individuals\/consumer-issues\/contractors-home-maintenance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instituto de Rendimiento de Edificios<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enlace para que los contratistas obtengan\/recertifiquen diversas certificaciones<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.bpi.org\/certified-professionals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.bpi.org\/certified-professionals\/<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Buscar un contratista<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/locate.bpi.org\/?type=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/locate.bpi.org\/?type=1<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2131\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2131\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Servicios especializados de remediaci\u00f3n <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2131\" class=\"elementor-element elementor-element-63cd539 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"63cd539\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9b755 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf9b755\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Gesti\u00f3n Integrada de Plagas (GIP)<\/strong><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los servicios de gesti\u00f3n integrada de plagas deben ajustarse al conjunto de herramientas de gesti\u00f3n integrada de plagas de la ciudad de Nueva York.<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/doh\/downloads\/pdf\/pesticide\/ipm-toolkit.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/doh\/downloads\/pdf\/pesticide\/ipm-toolkit.pdf<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los servicios de gesti\u00f3n integrada de plagas, incluida la aplicaci\u00f3n de plaguicidas, deben ser prestados por profesionales autorizados por el Departamento de Conservaci\u00f3n del Medio Ambiente del Estado de Nueva York (la verificaci\u00f3n de la autorizaci\u00f3n puede obtenerse en la Oficina de Gesti\u00f3n de Plaguicidas del Departamento de Conservaci\u00f3n del Medio Ambiente del Estado de Nueva York).\u00a0<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Encuentre un profesional de plaguicidas: <\/span><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/extapps.dec.ny.gov\/nyspad\/find?12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/extapps.dec.ny.gov\/nyspad\/find?12<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Eliminaci\u00f3n del moho<\/strong><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de moho del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"color: #d1e33b;\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/dol.ny.gov\/mold-program\">https:\/\/dol.ny.gov\/mold-program<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protecci\u00f3n del medio ambiente de NYC Reducci\u00f3n del moho<\/span><ul><li aria-level=\"2\"><span style=\"color: #d1e33b;\"><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/dep\/environment\/mold-abatement.page\">https:\/\/www.nyc.gov\/site\/dep\/environment\/mold-abatement.page<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2132\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2132\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Productos de apoyo <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2132\" class=\"elementor-element elementor-element-0749d23 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0749d23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0a1f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c0a1f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El proveedor de ASME para el componente a. puede suministrar productos de apoyo para el asma y productos de reducci\u00f3n de al\u00e9rgenos de interior y facturar los costes asociados al l\u00edmite del Miembro. Los productos de apoyo tambi\u00e9n pueden proporcionarse en el marco del Componente C. y deben figurar en el Alcance del trabajo (SOW) cumplimentado para su revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n por parte del Revisor t\u00e9cnico de SCN y el Social Care Navigator. Los productos de apoyo permitidos se enumeran en el Manual de operaciones del SCN e incluyen:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fffca4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fffca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1) Higr\u00f3metro<\/strong><\/p><p>Se puede proporcionar un medidor de humedad (higr\u00f3metro) para medir los niveles de humedad relativa en interiores. La Agencia de Protecci\u00f3n del Medio Ambiente de EE.UU. (EPA) recomienda que los niveles de humedad interior se mantengan entre el 30% y el 50%. Las lecturas fuera de este rango pueden indicar la necesidad de un humidificador o deshumidificador, que debe considerarse s\u00f3lo en el contexto de los principios m\u00e1s amplios de construcci\u00f3n saludable.<\/p><ul><li>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los humidificadores en esta hoja informativa de la EPA: <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.epa.gov\/indoor-air-quality-iaq\/use-and-care-home-humidifiers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uso y cuidado de los humidificadores dom\u00e9sticos.<\/a><\/li><li>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los deshumidificadores con esta hoja informativa del Departamento de<br \/>Energ\u00eda: <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www1.eere.energy.gov\/buildings\/publications\/pdfs\/building_america\/supplemental_humidity.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Control suplementario de la humedad en climas c\u00e1lidos y h\u00famedos.<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d54bc5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d54bc5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>2) Fundas de almohada y colch\u00f3n impermeables a los al\u00e9rgenos<\/strong><\/p><p>La Asthma and Allergy Foundation of America ofrece informaci\u00f3n adicional sobre cubiertas aptas para asm\u00e1ticos y al\u00e9rgicos en <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/community.aafa.org\/blog\/protect-yourself-from-dust-mites-with-asthma-and-allergy-friendly-pillows-and-pillow-covers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/community.aafa.org\/blog\/protect-yourself-from-dust-mites-with-asthma-and-allergy-friendly-pillows-and-pillow-covers<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a7ccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16a7ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3) Recipientes herm\u00e9ticos para alimentos<\/strong><\/p><p>Apoyar un plan de gesti\u00f3n integrada de plagas (GIP)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d675ef0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d675ef0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>4) Productos de limpieza respetuosos con el asma<\/strong><\/p><ul><li>Pa\u00f1os de limpieza de microfibra<\/li><li>Fregadoras ecol\u00f3gicas<\/li><li>Cubos de limpieza y pulverizador<\/li><li>Mopa de microfibra<\/li><li>Jab\u00f3n de Castilla<\/li><li>Vinagre de limpieza (con receta para mezclar)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86d09c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86d09c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los art\u00edculos anteriores pueden proporcionarse con educaci\u00f3n sobre limpieza ecol\u00f3gica junto con la receta que figura a continuaci\u00f3n:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-060caf8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"060caf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/APcleaner-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-5688\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/APcleaner-300x300.png 300w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/APcleaner-150x150.png 150w, https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/APcleaner.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3110c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3110c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>5) Aspiradora con filtro HEPA (High-Efficiency Particulate Air) y recambios de filtro<\/strong><\/p><p>El filtro HEPA debe ser la \u00faltima etapa de filtraci\u00f3n del sistema sellado de una aspiradora, de modo que todo el aire aspirado debe pasar por el filtro HEPA antes de ser devuelto a la habitaci\u00f3n. Un filtro HEPA debe cumplir la norma de capturar el 99,97% de part\u00edculas de 0,3 micras de tama\u00f1o. El sitio <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.epa.gov\/lead\/renovation-repair-and-painting-rrp-rule-requires-hepa-vacuums-be-used-cleaning-dust-created\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agencia de Protecci\u00f3n del Medio Ambiente de EE.UU.<\/a> recomienda que el comprador \u201cpregunte al fabricante o al vendedor si la m\u00e1quina ha sido sometida a pruebas para garantizar que alcanza la alta eficacia exigida a un filtro HEPA\u201d.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-214dbfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"214dbfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>6) Acondicionadores, deshumidificadores y filtros de aire<\/strong><\/p><p>(limitados \u00fanicamente a los mec\u00e1nicos) estar\u00e1n a disposici\u00f3n de los afiliados que re\u00fanan los requisitos para la Remediaci\u00f3n del Asma. Estos servicios se financiar\u00e1n con cargo a 2.2 Servicios de rehabilitaci\u00f3n del hogar. Los afiliados podr\u00e1n ser evaluados y considerados aptos por un Social Care Navigator para recibir servicios adicionales en virtud de 2.1 Modificaciones de accesibilidad y seguridad del hogar y 2.2 Servicios de rehabilitaci\u00f3n del hogar, sujetos a l\u00edmites por afiliado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4537fc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4537fc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Consideraciones especiales<\/strong><\/span><\/p><p>Los aparatos y productos de apoyo que se adquieran deben seguir las directrices establecidas por la Fundaci\u00f3n Americana del Asma y la Alergia (Asthma and Allergy Foundation of America's <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/aafa.org\/programs\/certified-asthma-allergy-friendly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de certificaci\u00f3n Asthma &amp; Allergy Friendly<\/a> y ser <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.energystar.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ENERGY STAR<\/a> certificado seg\u00fan proceda. Las especificaciones de los purificadores de aire, tambi\u00e9n llamados limpiadores de aire, est\u00e1n recogidas por la <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/ww2.arb.ca.gov\/list-carb-certified-air-cleaning-devices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Junta de Recursos del Aire de California<\/a>. S\u00f3lo se permiten los purificadores de aire mec\u00e1nicos, ya que limpian eficazmente el aire y no generan sustancias qu\u00edmicas nocivas. Elija el purificador de aire adecuado al tama\u00f1o de la habitaci\u00f3n en la que m\u00e1s se vaya a utilizar. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los purificadores de aire, consulte la Regional Asthma Management and Prevention: <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/rampasthma.org\/air-cleaners-for-asthma-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Limpiadores de aire para programas contra el asma<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-945677934\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-945677934\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\"elementor-element elementor-element-d9afd9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9afd9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d326939 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d326939\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inspecci\u00f3n de control de calidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359974c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"359974c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5620\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5620\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Inspecci\u00f3n de control de calidad <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5620\" class=\"elementor-element elementor-element-71228bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71228bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2919875 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2919875\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La inspecci\u00f3n de garant\u00eda de calidad debe ser realizada por un inspector cualificado que posea las credenciales est\u00e1ndar del sector en ciencias de la construcci\u00f3n y principios de hogares saludables con experiencia para llevar a cabo una inspecci\u00f3n de garant\u00eda de calidad en consonancia con el Building Performance Institute (BPI) y otros organismos del sector.<br \/>normas t\u00e9cnicas de garant\u00eda de calidad.<\/p><p><strong>Certificaci\u00f3n de inspector de control de calidad BPI <\/strong><\/p><p>La certificaci\u00f3n de inspector de control de calidad Home Energy Professional (HEP) la ofrece BPI y cuenta con el apoyo del Departamento de Energ\u00eda de EE.UU. (DOE) y su Laboratorio Nacional de Energ\u00edas Renovables (NREL). <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.bpi.org\/certified-professionals\/quality-control-inspector\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.bpi.org\/certified-professionals\/quality-control-inspector\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-945677935\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-945677935\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\"elementor-element elementor-element-5c84111 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c84111\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d2325 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78d2325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos adicionales<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b52938 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b52938\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centros de Salud Medioambiental Infantil del Estado de Nueva York (NYSCHECK):<\/strong> un modelo estatal de servicios pedi\u00e1tricos de salud ambiental que ofrece educaci\u00f3n, detecci\u00f3n, consulta y derivaci\u00f3n a las intervenciones necesarias.<\/p><ul><li>Localice su centro regional en <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/nyscheck.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nyscheck.org\/<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3eb158 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3eb158\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Programa Healthy Neighborhoods (HNP) del Estado de Nueva York:<\/strong> Contratos financiados por el Estado de Nueva York concedidos a los departamentos de salud locales para ofrecer un enfoque de hogares saludables que ayude a las personas con asma y a otras personas a mejorar su salud, al tiempo que se ahorra dinero y se mejoran las condiciones del hogar.<\/p><ul><li>M\u00e1s informaci\u00f3n en <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.health.ny.gov\/environmental\/indoors\/healthy_neighborhoods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.health.ny.gov\/environmental\/indoors\/healthy_neighborhoods\/<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-604eeb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"604eeb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centros regionales de energ\u00eda limpia:<\/strong> La Autoridad de Investigaci\u00f3n y Desarrollo Energ\u00e9tico del Estado de Nueva York (NYSERDA) ofrece ayuda e informaci\u00f3n a particulares, peque\u00f1as empresas y propietarios de viviendas asequibles sobre las ventajas de la econom\u00eda de la energ\u00eda limpia, las formas de reducir el consumo y los costes energ\u00e9ticos y c\u00f3mo tomar decisiones m\u00e1s informadas en materia de energ\u00eda.<\/p><ul><li>\u00a0Encuentre su centro local en <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/All-Programs\/Regional-Clean-Energy-Hubs\">https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/All-Programs\/Regional-Clean-Energy-Hubs<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68578ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68578ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Programa EmPower+:<\/strong> NYSERDA ayuda a los hogares con ingresos bajos y moderados a ahorrar energ\u00eda y dinero en las mejoras energ\u00e9ticas realizadas en su residencia principal.<\/p><ul><li>\u00a0M\u00e1s informaci\u00f3n en <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/All-Programs\/EmPower-New-York-Program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nyserda.ny.gov\/All-Programs\/EmPower-New-York-Program<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57c22fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57c22fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Programa de ayuda a la climatizaci\u00f3n del Estado de Nueva York (WAP)<\/strong>Ayuda a los inquilinos (no residentes en Nueva York), propietarios y arrendatarios que re\u00fanan los requisitos necesarios para reducir los costes de calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n y resolver los problemas de salud y seguridad en el hogar.<\/p><ul><li>M\u00e1s informaci\u00f3n en <a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/hcr.ny.gov\/weatherization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hcr.ny.gov\/weatherization<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5730a0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5730a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<strong>Recursos adicionales de formaci\u00f3n de CHW<\/strong><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cursos en l\u00ednea relacionados con la salud para trabajadores sanitarios comunitarios organizados por MCD Global Health. El m\u00f3dulo 5 se centra en el asma y est\u00e1 disponible GRATUITAMENTE para los TSC residentes en el Estado de Nueva York.<\/span><\/li><\/ul><p><a style=\"color: #d1e33b;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/chwtraining.mcd.org\/<\/span><\/a><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Recursos para los trabajadores sanitarios comunitarios<\/span><\/li><\/ul><p><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/rampasthma.org\/get-involved-with-ramp\/join-our-networks\/community-health-worker-network\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/rampasthma.org\/get-involved-with-ramp\/join-our-networks\/community-health-worker-network\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Minnesota Asthma-Home Based Services Manual and Resources (en ingl\u00e9s)<\/span><\/li><\/ul><p><a style=\"color: #d1e33b;\" href=\"https:\/\/www.health.state.mn.us\/diseases\/asthma\/professionals\/home-basedservicestoolkit.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.health.state.mn.us\/diseases\/asthma\/professionals\/home-basedservicestoolkit.html<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-913cdae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"913cdae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.emedny.org\/ProviderManuals\/CommunityHealth\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Manual de Pol\u00edtica de Servicios de CHW de eMEDNY<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6796d266 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6796d266\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e273ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54e273ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la oferta de NYHER y la remediaci\u00f3n del asma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b571c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"51b571c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2992d636 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2992d636\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df33947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4df33947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c73c0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62c73c0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Redes de asistencia social (RAS)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a67ba6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31a67ba6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e643f6 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"43e643f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/social-care-networks\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b1aa15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24b1aa15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-140d0f1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"140d0f1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ec03fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33ec03fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29483be7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29483be7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Servicios sociales relacionados con la salud (HRSN)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30469c74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30469c74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb6a2c3 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5eb6a2c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/hrsn-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33d442b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33d442b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-761edff5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"761edff5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0d41d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c0d41d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e99664 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28e99664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/asthma-remediation-hrsn-services\/\">Remediaci\u00f3n del asma Servicios HRSN mejorados<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2234aed5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2234aed5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4faabb elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3c4faabb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/asthma-remediation-hrsn-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a1203c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15a1203c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ac20762 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ac20762\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11fbae71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11fbae71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-373741c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"373741c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos y formaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9578634 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9578634\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131239e0 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"131239e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/nyher-resources\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3055af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b3055af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4963d62c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4963d62c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24cf4ccd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24cf4ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfPreguntas?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ec91f10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ec91f10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Las preguntas o comentarios relacionados con NYHER y las redes de asistencia social pueden enviarse por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:SDH@health.ny.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SDH@health.ny.gov<\/a><\/li><li>La Asociaci\u00f3n Americana del Pulm\u00f3n est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de la Iniciativa contra el Asma Infantil del Estado de Nueva York para proporcionar asistencia t\u00e9cnica relacionada con los Servicios HRSN de Remediaci\u00f3n del Asma de NYHER. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, utilice nuestro <a href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/contact\/\">formulario de contacto<\/a> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a NYSCAI <a href=\"mailto:NYSChildrensAsthmaInitiative@lung.org?subject=TA for NYHER Asthma Remediation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed.<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asthma Remediation Resources More information and helpful resources related to each component of Asthma Remediation services are listed below. Resources for Asthma Remediation Component A (ASME) Component B (Dwelling &amp; SOW) Component C (Remediation Services) Component D (Quality Assurance) Additional Asthma Self-Management Education (ASME) Visits ASME Providers ASME must be provided by a qualified nonphysician [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5247","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NYHER Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/nyher-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NYHER Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asthma Remediation Resources More information and helpful resources related to each component of Asthma Remediation services are listed below. Resources for Asthma Remediation Component A (ASME) Component B (Dwelling &amp; SOW) Component C (Remediation Services) Component D (Quality Assurance) Additional Asthma Self-Management Education (ASME) Visits ASME Providers ASME must be provided by a qualified nonphysician [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/nyher-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New York State Childrens Asthma Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T17:41:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/\",\"name\":\"NYHER Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-30T18:02:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T17:41:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NYHER Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/\",\"name\":\"New York State Children's Asthma Initiative\",\"description\":\"Providing guidelines-based care for schools and children with asthma in New York State\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization\",\"name\":\"New York State Children's Asthma Initiative\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png\",\"width\":544,\"height\":141,\"caption\":\"New York State Children's Asthma Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recursos NYHER - Iniciativa del Estado de Nueva York contra el Asma Infantil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/nyher-resources\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NYHER Resources &#8211; New York State Childrens Asthma Initiative","og_description":"Asthma Remediation Resources More information and helpful resources related to each component of Asthma Remediation services are listed below. Resources for Asthma Remediation Component A (ASME) Component B (Dwelling &amp; SOW) Component C (Remediation Services) Component D (Quality Assurance) Additional Asthma Self-Management Education (ASME) Visits ASME Providers ASME must be provided by a qualified nonphysician [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/nyher-resources\/","og_site_name":"New York State Childrens Asthma Initiative","article_modified_time":"2026-02-04T17:41:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/","url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/","name":"Recursos NYHER - Iniciativa del Estado de Nueva York contra el Asma Infantil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg","datePublished":"2025-01-30T18:02:03+00:00","dateModified":"2026-02-04T17:41:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#primaryimage","url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg","contentUrl":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/144650.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/nyher-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NYHER Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#website","url":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/","name":"Iniciativa del Estado de Nueva York contra el Asma Infantil","description":"Atenci\u00f3n basada en directrices para escuelas y ni\u00f1os con asma en el Estado de Nueva York","publisher":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#organization","name":"Iniciativa del Estado de Nueva York contra el Asma Infantil","url":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png","contentUrl":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-FY23-NYS-CAI-Logo_Horiz_Digital-e1692113998994.png","width":544,"height":141,"caption":"New York State Children's Asthma Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/nyschildrensasthmainitiative.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5247"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6741,"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5247\/revisions\/6741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyschildrensasthma.org\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}